chikhalidwe luso
Reiwa 7th Ward Cultural Festival Kusonkhana
Tikhala ndi sewero la "Theatrical Gathering" ku Itabashi Citizens Cultural Festival.Kuphatikiza pa kulemba anthu ochita masewera, makalasi a masewero ndi ma workshop amakonzedwanso.
| Ndandanda | Loweruka, Novembara 29 ndi Lamlungu, Novembara 30, 2025 14:00 kuyambira (zitseko zimatsegulidwa 13:30) |
|---|---|
| Malo | Bunka Kaikan (small hall) |
| Mtundu | Magwiridwe |
Zambiri zamatikiti
| Malipiro/mtengo | 3,000 yen *Zidziwitso zidzatulutsidwa posachedwa |
|---|
Mwachidule cha chochitikacho
| Wopanga bungwe | Mothandizidwa ndi magulu atatu: Itabashi Ward, Itabashi Ward Federation of Cultural Organisations (Itabashi Ward Theatre Federation), Itabashi Ward Culture and International Exchange Foundation. |
|---|---|
| Ndemanga/Zina | [Kusankhidwa kwa ochita masewera] <Zamkatimu> Mini Musical "Snow Crossing" *Kuchokera munkhani yachidule ya Kenji Miyazawa <ndandanda> Achita nawo magawo pafupifupi 8 oyeserera kuyambira kumapeto kwa Ogasiti. Zochitika zenizeni zidzakhala pa November 30th (Sat) ndi 11th (Sun). <Malo ogwiritsira ntchito> Chipinda chophunzitsira cha Itabashi Cultural Center ndi malo ena ku Itabashi Ward. <mutu> Iwo omwe ali ophunzira akusukulu ya pulayimale kapena okulirapo ndipo amakhala, amagwira ntchito, kapena amaphunzira m'wadi, kapena ali m'bungwe m'derali. 〈Kuthekera〉 Pafupifupi anthu 20 〈Katundu〉 nsapato zamasewera zamkati [Kalasi ya sewero] <Zamkatimu> Zoyambira kuchita, kuvina, kuyimba mawu, etc. 〈Tsiku ndi nthawi〉 8月23日(土)、24日(日)、9月14日(日)、15(月・祝)、28日 17：30～20：00実施 <Malo ogwiritsira ntchito> Itabashi City Cultural Center, chipinda chophunzitsira, etc. <mutu> Amene amakhala, amagwira ntchito, kapena amapita kusukulu m’wodi ndipo ndi ana asukulu za pulaimale kapena kupitirira apo 〈Kuthekera〉 Mphamvu: Anthu 15 (woyamba kubwera, woyamba kutumizidwa) 〈Katundu〉 nsapato zamasewera zamkati <ntchito> Itabashi Ward Theatre Federation 080-5193-7394 (Endo) kapena imelo eesp-iecac@ezweb.ne.jp *Kwa ana asukulu achichepere ndi a sekondale, chonde tchulani dzina la woyang’anira |
Mafunso okhudza chochitika ichi
Itabashi Ward Theatre Federation 080-5193-7394 (Endo)